As far as I'm aware this is not possible with standard NAV Jobs (NAV 2013 North America version). You may post usage in different currencies, but invoicing currency is defined on the Job card and cannot be changed once entries have been posted.
Regards,
Rob