Are you sure your auditor wants the detail G/L transactions? Or the trial balance? Seems weird that auditors would want to go through every entry in the G/L entry.
To get the data out, the most straight forward way is to create a Dataport or XMLport. These methods will not have transaction limitations.